[vc_row css=».vc_custom_1499162918274{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}»][vc_column 0=»»][vc_empty_space height=»0px»][/vc_column][/vc_row][vc_row css=».vc_custom_1499162918274{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}»][vc_column 0=»»][vc_custom_heading text=»Compañía Artilugio» font_container=»tag:h3|text_align:center» google_fonts=»font_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal» css=».vc_custom_1718749193885{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 15px !important;}»][vc_custom_heading text=»In N’ Out · Compañía Artilugio
Martes 2 de julio · Jardines Reina Victoria, a las 00 horas
Duración: 45 minutos · Todos los públicos (recomendada a partir de 5 años)» font_container=»tag:h5|text_align:center» use_theme_fonts=»yes» css=».vc_custom_1718749202634{padding-bottom: 30px !important;}»][/vc_column][/vc_row][vc_row full_height=»yes» equal_height=»yes» ts_equalize_columns=»true» ts_equalize_stack=»true»][vc_column width=»1/2″ css=».vc_custom_1718990009504{margin-right: 40px !important;background-image: url(https://www.feriadepalma.es/wp-content/uploads/2024/06/c460e9a4-29ee-481f-beaa-2243c1948383-Personalizado.png?id=9298) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}»][/vc_column][vc_column width=»1/2″][vc_column_text css_animation=»fadeInRight» el_class=»txt-comp»]
“Mirar desde arriba no es mirar, hay que mirar a la altura de otros ojos” El cielo sobre Berlín
Paul Magne y Giada Marilungo forman la compañía Artilugio, que presenta en Feria de Palma ‘In N’ Out’, un viaje en las entrañas de personajes cualquiera, vagabundos que se tambalean sobre la sutil cuerda de la existencia, quiénes han perdido la noción de ruta y destino en el eterno deambular. Anónimos y desnudos hasta la invisibilidad.
Un espectáculo que nos invita a mirar desde más cerca, contando una historia cercana y divertida, capaz de conmover a todos los públicos, a través del circo; portes acrobáticos y equilibrios (cuerda floja y botellas), y del teatro físico.
El alambre de ‘In N’ Out’ parece tener un doble significado simbólico: por un lado, la fragilidad ante la posibilidad de caerse del sistema y, por otro, la línea que divide a los que están dentro y a los que quedaron fuera. Dos vagabundos, aparentemente expulsados de la sociedad “normalizada” se encontrarán en una plaza cualquiera. Una ocasión para sacar de dentro y mostrar fuera la historia de dos seres invisibles y marginales, con claras dificultades para comunicarse entre sí, pero con muchas herramientas circenses y físicas para hacerlo.
La Compañía Artilugio nace en 2019 tras realizar la Escuela de Circo y Teatro CAU de Granada. Nace del encuentro de Giada Marilungo (Italia) y Paul Magne (Chile), que deciden unirse con la ilusión de crear una compañía profesional y descubrir un lenguaje en común entre el circo y el teatro. Unidos con el objetivo de descubrir un lenguaje que unifique el teatro físico y la manipulación de objetos con los equilibrios y los portes acrobáticos, sembrando la semilla de este proyecto, su primer espectáculo.
Paul Magne y Giada Marilungo forman Artilugio tras graduarse en el año 2019. Desde entonces, han venido perfeccionando su creatividad. Portes acrobáticos, manipulación de objetos y equilibrios son las especialidades de una compañía que busca abrirse paso en el circuito circense.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=»60px»][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=»GALERÍA ‘IN N’ OUT» font_container=»tag:h2|text_align:center» use_theme_fonts=»yes»][vc_empty_space][vc_masonry_media_grid grid_id=»vc_gid:1719143769342-bc8ae857-0865-3″ include=»9299,9298″][vc_row_inner][vc_column_inner width=»1/4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/2″][vc_btn title=»Descarga de imágenes» color=»juicy-pink» size=»lg» align=»center» i_icon_fontawesome=»» button_block=»true» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fferiadepalma.es%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2Fcompanias%2F13-cia-artilugio.zip»][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=»60px»][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width=»stretch_row» css=».vc_custom_1718983154631{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ea243d !important;}»][vc_column][vc_custom_heading text=»EL EQUIPO» font_container=»tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff» use_theme_fonts=»yes»][vc_separator css=».vc_custom_1718983218073{padding-bottom: 50px !important;}»][vc_row_inner][vc_column_inner width=»1/3″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/3″][vc_column_text el_class=»text-blanco»]
Autores: Paul Magne y Giada Marilungo
Dirección: Pau Potabella
Idea original: Cia. Artilugio
Elenco: Paul Magne y Giada Marilungo
Escenografía: Paul Magne
Coreografía: Cía. Artilugio
Música original: Alba Morgade
Técnico: Daniel Rico Espiñeira
Fotografías: Gaby Merz
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/3″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css=».vc_custom_1718989484323{margin-top: 60px !important;}»][vc_column][vc_video link=»https://www.youtube.com/watch?v=deTcVUpvoAE»][/vc_column][/vc_row][vc_section][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=»60px»][vc_custom_heading text=»CONTACTO COMPAÑÍA
PEPE DE LA BLANCA» font_container=»tag:h2|text_align:center» use_theme_fonts=»yes»][vc_empty_space height=»40px»][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=»1/3″][vc_cta h2=»Télefono» style=»flat» color=»white» add_icon=»left» i_icon_fontawesome=»fas fa-phone» i_color=»custom» i_size=»xl» i_link=»url:tel%3A%2B34950936050|||» i_custom_color=»#ea243d»]+34 616 813 937 [/vc_cta][/vc_column][vc_column width=»1/3″][vc_cta h2=»Email» style=»flat» color=»white» add_icon=»left» i_icon_fontawesome=»fas fa-envelope-open» i_color=»custom» i_size=»xl» i_link=»url:tel%3A%2B34950936050|||» i_custom_color=»#ea243d»]
[/vc_cta][/vc_column][vc_column width=»1/3″][vc_cta h2=»Web» style=»flat» color=»white» add_icon=»left» i_icon_fontawesome=»fas fa-globe» i_color=»custom» i_size=»xl» i_link=»url:tel%3A%2B34950936050|||» i_custom_color=»#ea243d»]www.insulacultural.com[/vc_cta][/vc_column][/vc_row][/vc_section]